Things To Do - Rachel & Ernesto

Qué Hacer

Whether the sun is shining or the rain is pouring, there is a lot to explore around Hill Farm, Manchester, and Southern Vermont.

Haga sol o llueva, hay mucho por explorar cerca de Hill Farm, Manchester y el sur de Vermont.

On the property En la propiedad

Hill Farm Inn

Hill Farm is ideal for outdoor enthusiasts and relaxation seekers alike. Explore the walking trails, fly fish on the Battenkill River, get your hands dirty in the garden, visit the alpacas and other farm animals, or just relax by the pool or on the deck — all while taking in panoramic mountain views.

Hill Farm es ideal tanto para los amantes de la naturaleza como para quienes buscan relajarse. Explora los senderos, pesca con mosca en el río Battenkill, trabaja en el jardín, visita las alpacas y los animales de la granja, o simplemente relájate junto a la piscina mientras disfrutas las vistas panorámicas de las montañas.

Best for: All guests

Ideal para: Todos los invitados

Explore Hill Farm → Explorar Hill Farm →

Town Pueblo

Manchester

Just 5 miles from Hill Farm up Route 7A, Manchester is filled with great restaurants, galleries, interesting stores, and outlets. Park your car and walk around to pop in and out of shops and food spots.

A solo 5 millas de Hill Farm por la Ruta 7A, Manchester tiene excelentes restaurantes, galerías, tiendas y outlets. Deja el carro y camina para explorar.

Best for: All guests — great for a morning or afternoon out

Ideal para: Todos — perfecto para una mañana o tarde fuera

Manchester Visitor Guide → Guía de Manchester →

Woodworking Artesanía en madera

Manchester Woodcraft

Beautiful woodwork that is all made there. From cutting boards to dressers, it is worth just walking around.

Hermosa artesanía en madera hecha en el lugar. Desde tablas de cortar hasta cómodas, vale la pena solo darse una vuelta.

Best for: Anyone who appreciates handmade craftsmanship

Ideal para: Quienes aprecian la artesanía hecha a mano

Manchester Woodcraft → Manchester Woodcraft →

Books & Café Librería y Café

Northshire Bookstore

A truly unique bookstore experience. The third floor has a children's section that will keep kids entertained for hours, and there's a cozy café — great for an afternoon break.

Una experiencia única en librería. El tercer piso tiene una sección infantil que puede entretener a los niños durante horas, y hay un café acogedor — ideal para un descanso por la tarde.

Best for: Families, book lovers, rainy days

Ideal para: Familias, amantes de los libros, días de lluvia

Visit Northshire → Ver Northshire →

Arts Arte

Southern Vermont Arts Center

Centro de Arte del sur de Vermont

A visual treat. Enjoy sculptures as you drive up the winding entrance, have lunch indoors or outdoors with a view of the valley, and explore their ever-changing exhibits.

Un deleite visual. Admira las esculturas en la entrada sinuosa, almuerza adentro o afuera con vista al valle, y explora sus exposiciones en constante cambio.

Best for: Art lovers, a relaxed afternoon

Ideal para: Amantes del arte, una tarde tranquila

Visit SVAC → Ver SVAC →

History Historia

Hildene

Step into the world of the Lincoln family's 412-acre estate — a historic Georgian revival home, formal garden, 1903 Pullman railcar, and regenerative farm. Tours are available, or explore on your own.

Sumérgete en la historia de la finca de 412 acres de la familia Lincoln — una casa histórica de estilo georgiano, jardín formal, vagón Pullman de 1903 y granja regenerativa. Hay tours disponibles o puedes explorar por tu cuenta.

Best for: History buffs, families

Ideal para: Amantes de la historia, familias

Visit Hildene → Ver Hildene →

Books Librería

Wheelwrite Imaginarium

A charming independent bookstore worth a visit.

Una encantadora librería independiente que vale la pena visitar.

Best for: Book lovers, browsing on a rainy day

Ideal para: Amantes de los libros, un día de lluvia

Visit Wheelwrite → Ver Wheelwrite →

Kitchen & Home Cocina y hogar

JK Adams

A Vermont institution since 1944. JK Adams crafts heirloom-quality kitchen and home goods — cutting boards, rolling pins, and more — all made in their Dorset mill. Stop in to shop and see the workshop.

Una institución de Vermont desde 1944. JK Adams fabrica productos de cocina y hogar de calidad — tablas de cortar, rodillos y más — todo hecho en su fábrica en Dorset. Pasa a comprar y ver el taller.

Best for: Home cooks, gift shoppers

Ideal para: Amantes de la cocina, quienes buscan regalos

Visit JK Adams → Ver JK Adams →

Scenic drive Ruta escénica

Mt. Equinox & Skyline Drive

Monte Equinox y Skyline Drive

Less than a mile to the base, and 5 miles to the summit where you'll experience breathtaking views of the valley. There is a fee to drive up, but it is worth it — especially during fall foliage.

A menos de una milla de la base y 5 millas hasta la cima, donde disfrutarás de vistas impresionantes del valle. Hay un costo para subir en carro, pero vale completamente la pena — especialmente durante el follaje otoñal.

Best for: Scenic views, fall foliage, easy outing

Ideal para: Vistas panorámicas, follaje de otoño, paseo tranquilo

Mt. Equinox → Monte Equinox →

Hiking Senderismo

Lye Brook Falls

A 125-foot waterfall in the Green Mountain National Forest. Hike a moderate 2.2 miles (each way) through the Lye Brook Wilderness, known for rocky, rooty trails and scenic cascades. A great spot for a packed lunch at the falls. Go early — it gets crowded.

Una cascada de 38 metros en el Bosque Nacional Green Mountain. Senderismo moderado de 3.5 km (en cada sentido) por el Wilderness de Lye Brook, conocido por senderos rocosos y cascadas escénicas. Perfecto para llevar almuerzo y comer en la cascada. Ve temprano — se llena de gente.

Best for: Moderate hikers, a full morning out

Ideal para: Senderistas con algo de experiencia, una mañana completa

Trailhead on Maps → Inicio del sendero →

Hiking Senderismo

Equinox Preservation Trust Trails

Senderos del Equinox Preservation Trust

Right in Manchester, a dozen trails of varying difficulty — flat, climbing, short, and long. Find the one that suits your group. To get there, turn left on Seminary Avenue, right on W. Union Street. If the lot is full on weekends, park at Burr & Burton Academy.

En Manchester, hay una docena de senderos de diferente dificultad — planos, con subidas, cortos y largos. Encuentra el que se adapte a tu grupo. Para llegar, gira a la izquierda en Seminary Avenue y a la derecha en W. Union Street.

Best for: All fitness levels, flexible timing

Ideal para: Todos los niveles, horario flexible

Trail Descriptions → Ver senderos →

Adventure Aventura

Bromley Mountain Adventure Park

Parque de Aventuras Bromley Mountain

In September, Bromley's ski area transforms into a mountain adventure playground with 13 attractions — the classic Alpine Slide (Rachel's childhood favorite), Big Splash Waterslide, mini golf, climbing wall, Giant Swing, and more. Fun for all ages.

En septiembre, el área de esquí de Bromley se convierte en un parque de aventuras con 13 atracciones — el clásico tobogán alpino (el favorito de infancia de Rachel), tobogán acuático, mini golf, pared de escalada, columpio gigante y más. Diversión para todas las edades.

Best for: Families, kids, thrill seekers

Ideal para: Familias, niños, amantes de la adrenalina

Bromley Adventure Park → Parque Bromley →

Hiking Senderismo

Appalachian Trail

Sendero de los Apalaches

The Appalachian Trail passes right through southern Vermont. The Bromley Mountain section offers a rewarding hike with summit views — a classic Vermont trail experience.

El Sendero de los Apalaches pasa por el sur de Vermont. El tramo del Monte Bromley ofrece una caminata gratificante con vistas desde la cima.

Best for: Experienced hikers, a full-day outing

Ideal para: Senderistas con experiencia, una excursión de día completo

Trail Info → Info del sendero →

State Park Parque Estatal

Jamaica State Park

Parque Estatal Jamaica

A beautiful Vermont state park with swimming, hiking trails, and the West River running through it. A great spot for a full day outdoors.

Un hermoso parque estatal de Vermont con natación, senderos y el río West a su paso. Ideal para un día completo al aire libre.

Best for: Families, swimmers, day-trippers

Ideal para: Familias, nadadores, excursiones de un día

Jamaica State Park → Parque Jamaica →

Sport Deporte

The Battenkill River

El Río Battenkill

Manchester is a premier fly fishing destination centered around the historic Battenkill River, known for wild brown and brook trout. You can fly fish right at Hill Farm, or explore nearby Green Mountain streams. Visit the American Museum of Fly Fishing and the Orvis flagship store — which also hosts the renowned Orvis Fly Fishing School.

Manchester es un destino de primer nivel para la pesca con mosca, centrado en el histórico río Battenkill, conocido por su trucha café y de arroyo. Puedes pescar con mosca directamente en Hill Farm, o explorar los arroyos cercanos de Green Mountain. Visita el Museo Americano de Pesca con Mosca y la tienda insignia de Orvis.

Best for: Anglers and the fly-fishing curious

Ideal para: Pescadores y curiosos de la pesca con mosca

Fly Fishing at Hill Farm → Pesca en Hill Farm →

Brewery Cervecería

Lost Marble Brewing Company

Brewed right in Manchester and dedicated to crafting exceptional beer. A great local stop for a cold pint after a day of exploring.

Cerveza elaborada en Manchester, con dedicación a la calidad. Un excelente lugar local para tomar una pinta fría después de un día explorando.

Best for: Beer lovers, casual evening out

Ideal para: Amantes de la cerveza, tarde relajada

Lost Marble Brewing → Lost Marble Brewing →

Farm Stand Tienda de granja

Dutton Farmstand

Dutton Farmstand is a convenient Manchester Center stop for fresh, locally sourced fruits and vegetables, perfect for picking up snacks, picnic provisions, or a taste of Vermont produce during your visit.

Dutton Farmstand es una parada conveniente en Manchester Center para frutas y verduras frescas de origen local, ideal para snacks, provisiones para un picnic o degustar los productos de Vermont.

Best for: Fresh produce, picnic supplies

Ideal para: Productos frescos, provisiones para picnic

Dutton Farmstand → Dutton Farmstand →

Thai Tailandesa

Thai Basil

Thai Basil is a great Manchester Center option for flavorful Thai favorites like pad thai, drunken noodles, stir-fries, and curries, with takeout available and reservations recommended for dining in.

Thai Basil es una excelente opción en Manchester Center para platos tailandeses llenos de sabor como pad thai, fideos borrachos, salteados y curries, con servicio para llevar y reservas recomendadas para comer adentro.

Best for: Dinner, takeout

Ideal para: Cena, para llevar

Thai Basil → Thai Basil →

Breakfast & Brunch Desayuno y brunch

Up For Breakfast

Up For Breakfast is a beloved Manchester Center breakfast and brunch spot serving home-cooked classics in a cozy setting, perfect for pancakes, eggs, and an easy morning meal.

Up For Breakfast es un querido lugar de desayuno y brunch en Manchester Center que sirve clásicos caseros en un ambiente acogedor, perfecto para panqueques, huevos y una mañana tranquila.

Best for: Morning meals, families

Ideal para: Mañanas tranquilas, familias

Up For Breakfast → Up For Breakfast →

Ramen Ramen

Neighborhood Noodle

Neighborhood Noodle is a casual ramen shop and izakaya on Main Street in Manchester, ideal for a cozy bowl of ramen or easy takeout.

Neighborhood Noodle es una relajada tienda de ramen e izakaya en Main Street en Manchester, ideal para un reconfortante tazón de ramen o para llevar.

Best for: Ramen lovers, casual lunch or dinner

Ideal para: Amantes del ramen, almuerzo o cena informal

Neighborhood Noodle → Neighborhood Noodle →

Bakery & Market Panadería y mercado

Bondville Bodega

Bondville Bodega is a bakery and market offering breakfast sandwiches, house-made pastries, cakes, cookies, made-to-order sandwiches, grab-and-go snacks, and pantry provisions.

Bondville Bodega es una panadería y mercado que ofrece sándwiches de desayuno, pasteles caseros, tortas, galletas, sándwiches a la orden, snacks para llevar y provisiones de despensa.

Best for: Breakfast, quick bites, picnic supplies

Ideal para: Desayuno, snacks rápidos, provisiones para picnic

Bondville Bodega → Bondville Bodega →

Bar & Grill Bar y parrilla

Mulligans of Manchester

Mulligans is a relaxed restaurant and sports bar with plenty of casual favorites, from wings and poutine to sandwiches, burgers, and pub-style appetizers.

Mulligans es un restaurante y bar deportivo relajado con muchos favoritos casuales, desde alitas y poutine hasta sándwiches, hamburguesas y aperitivos de bar.

Best for: Casual dinner, sports fans, groups

Ideal para: Cena informal, aficionados al deporte, grupos

Mulligans → Mulligans →

Mediterranean Mediterránea

LOLA Mediterranean Woodfire

LOLA Mediterranean Woodfire offers a modern Greek and Mediterranean menu with wood-fired pizzas, fresh ingredients, craft cocktails, and a warm, inviting atmosphere.

LOLA Mediterranean Woodfire ofrece un menú griego y mediterráneo moderno con pizzas de leña, ingredientes frescos, cócteles artesanales y un ambiente cálido y acogedor.

Best for: Dinner, date night, special occasion

Ideal para: Cena, noche romántica, ocasión especial

LOLA → LOLA →

Bakery Panadería

Grandma Miller's Pies & Pastries

Grandma Miller's is a classic Vermont sweet stop for fruit pies, cookies, quick breads, fresh pastries, coffee, and frozen pies to take home.

Grandma Miller's es una clásica parada dulce de Vermont para tartas de frutas, galletas, panes rápidos, pasteles frescos, café y tartas congeladas para llevar a casa.

Best for: Sweet tooths, Vermont souvenirs

Ideal para: Golosos, recuerdos de Vermont

Grandma Miller's → Grandma Miller's →

Confectionery Confitería

Mother Myrick's

Mother Myrick's is a Manchester confectionery known for handmade chocolates, buttercrunch toffee, cakes, cookies, and other gift-worthy sweets.

Mother Myrick's es una confitería de Manchester conocida por sus chocolates artesanales, toffee de mantequilla, tortas, galletas y otros dulces dignos de regalo.

Best for: Sweet gifts, chocolate lovers

Ideal para: Regalos dulces, amantes del chocolate

Mother Myrick's → Mother Myrick's →

Restaurant Restaurante

The Crooked Ram

The Crooked Ram is a cozy Manchester spot for seasonal menus, natural wine, craft beer, cocktails, and, during warmer months, al fresco dining with wood-fired pizzas and oysters in The Yard.

The Crooked Ram es un acogedor lugar en Manchester con menús de temporada, vino natural, cervezas artesanales, cócteles y, en los meses más cálidos, comida al aire libre con pizzas de leña y ostras en The Yard.

Best for: Dinner, drinks, al fresco dining

Ideal para: Cena, bebidas, comida al aire libre

The Crooked Ram → The Crooked Ram →

Deli & Bakery Deli y panadería

Zoey's Deli & Bakery

Zoey's Deli & Bakery is a family-owned Manchester favorite serving homemade bread, cookies, soups, and made-to-order sandwiches, with dine-in seating, a small patio, and takeout.

Zoey's Deli & Bakery es un favorito de Manchester de propiedad familiar que sirve pan casero, galletas, sopas y sándwiches a la orden, con comedor, una pequeña terraza y servicio para llevar.

Best for: Lunch, casual bites, families

Ideal para: Almuerzo, snacks casuales, familias

Zoey's Deli → Zoey's Deli →